YafaRay plugin; update roadmap and change list

[micheus]

Here is the same scene rendered on POV-Ray - using the default values:

As you can see, it's very close that I got with Yafaray after those settings. It's about find these minimals values to be set as default that I was talking about.