Can´t delete the lines

[Radi]

you can select all of the faces too, and use Tesselate (Triangulate)>Untriangulate. Dont know why in Sketchup these lines are not present, every mesh must have these as Micheus wrote, thats why when you exported triangles are generated. Post more questions if you need